湯河原温泉
いきな風情のおもてなし

暑さも収まり、日ごとに秋らしくなってきました。
湯河原駅は「湯河原温泉旅館協同組合青年部」の皆さんによるススキの装飾で彩られ、秋の装いになっています。

湯河原の温泉は無色無臭でお肌に優しい温泉です。
なので、赤ちゃんの温泉デビューにおすすめです。
おんやど惠の女性用大浴場には、赤ちゃん用のバスチェアやベビーバス、ベビーソープをご用意しています。

9/14～17の4日間、全館休業して、女性用大浴場の天井と男性用大浴場の檜枕を改修いたしました。
営業再開初日に、お客様から嬉しいお言葉をいただきました。

「この温泉、すごいですね！」
そのお客様は、温泉好きでよく色々な温泉にお出かけになるそうです。
夜遅い時間だったので、お客様と私の2人きりで温泉のことで話が弾みました。
こんなにスベスベになった温泉は初めてです、と感激したご様子でおっしゃられたので、私も大感激！
湯河原の温泉は無色無臭でクセがなく、入浴しやすいのですが、「本当に温泉なの！？」と言われたこともありました。
でも泉質の良さには定評があります。

大変お待たせいたしました。
年末年始のご予約受付を開始いたしました。

ご予約はコチラから
https://d-reserve.jp/GSEA001F01300/GSEA001A01?hotelCode=0000002500&searchTagCode=ST00007409

10月4日（日）に「三遊亭小遊三一門会」が開催されます。

開催日時　2026年10月4日（日）開場13:00 開演14:00～17:00
開催場所　湯河原町民体育館【全席自由席】

11回目となる今回は、〈柳亭小痴楽〉をゲストにお迎えし、極上の笑いをお届けいたします。

＜番組＞
一、舞踊　湯河原芸妓の舞
一、落語　柳亭いっち
一、落語　三遊亭遊七
一、落語　三遊亭遊之介
一、落語　柳亭小痴楽
－ 中入り －
一、落語　三遊亭遊喜
一、俗曲　桧山うめ吉
一、落語　三遊亭 小遊三

当日券3,000円、前売券2,500円のところ、実質1,000円（プラン料金に含む）でご利用いただける、お得なプランのご予約を受け付けております！

三遊亭小遊三一門会の前売券付【夕食お部屋食満喫】 広々14畳の和室でゆったり11時までのロングステイ

ふるさと納税で実質2000円で泊まれる！

「おんやど惠」での宿泊料金の支払いに「ふるさと納税」がご利用いただけます。

事前に「ふるさと納税」のウェブサイトでお申し込みなさり、紙の宿泊券のご郵送をお待ちになる必要はありません。

ご宿泊の前日や当日チェックイン後の「ふるさと納税」も可能です。

https://yugawara.chiikiouendan.com/storetax/lp/onyadomegumi

当館で詳しいご説明は出来ませんので、ご出発前に上記サイトで仕組みをご理解なさることをお奨めいたします。

ヘルスツーリズム（ロカボ）

湯河原町では、「ロカボ」開発の「一般社団法人食・楽・健康協会」と連携し、旅館や飲食店と共に、新たなツーリズムの形として「血糖値の上がらない美食の旅」を目指して取り組んでおります。

ロカボのトリセツ
https://www.town.yugawara.kanagawa.jp/uploaded/attachment/16253.pdf

ロカボメニュー・コラボ店舗のご案内
https://www.town.yugawara.kanagawa.jp/uploaded/attachment/16254.pdf

赤ちゃんのお祝い事「お食い初め」を、赤ちゃんの初旅行でいかがですか。
おんやど惠では、そんなご家族様のために「お食い初めプラン」をご用意しています。

「お食い初め」とは、「一生食べることに困らないように」と赤ちゃんの健やかな成長を願う行事で、ちょうど乳歯が生え始める頃に行います。
だいたい生後100～120日くらいなので、赤ちゃんの温泉デビューにもピッタリです。

おんやど惠では、お食い初め儀式用の食器をご用意しています。
男の子は外側が朱色の食器、女の子は外側が黒色の食器なので、お申し込みの際に男女別をお知らせください。

お食い初めは、赤ちゃんの口元にお料理を近づけて、食べる真似をさせる儀式です。

食べる順序もあるのですが、ご心配なく。
詳しくは当日ご説明の紙をお渡しします。

コロナ禍前からおんやど惠の人気のオフサイトミーティングや開発合宿といった「会議室利用プラン」が近頃増え始めています。

日頃の環境を抜け出して、合宿しながら会議。
会議室で意見を交わし、ロビーや中庭の足湯で1人になって熟考、など皆様それぞれのスタイルでお仕事を進めているご様子です。
そして、合宿だからでしょうか、ご夕食がとても楽しそうです。
先ほどまでミーティングに集中していらしたので、皆様ご一緒のお食事は良い気分転換になるのかもしれません。
更に親睦も深まっているようです。

【会議室利用プラン】部屋をお好みの人数でご利用（オフサイトミーティングプラン）、部屋を定員でご利用（開発合宿プラン）、
どちらも会議室のご利用は13時～翌日12時の23時間、夜通しご利用いただけます。
※9時30分までに客室退出の特約の場合、会議室料は22,000円
※通常のチェックアウト時刻10時30分までの場合、会議室料は33,000円

4月1日、新卒の社員が7名入社しました。
全員元気に出社し、彼らの笑顔に私たちも力が湧いてきました。

支配人やフロント主任、私（女将）が交代で研修を担当しています。
新人たちは、積極的に質問もしてきますし、浴衣帯のたたみ方も教え合い繰り返し、習得することができました。

おんやど惠の中庭では、いつもお客様が写真撮影していらっしゃいます。
錦鯉が泳ぐ池、足湯、お稲荷さん、纏の額など、当館でイチオシのフォトスポットです。
中庭を彩る草花が皆様をお迎えして、季節ごとに違う景色を演出しています。

期間限定イベント！

おんやど惠の謎とき【設定】

昔、この旅館には「童庵（どうあん）」という子供好きな和尚さまがいました。
童庵和尚さまは、おんやど惠の館内に“謎とき”があるとおっしゃいました。

館内に潜んでいるヒントが謎ときの鍵になります。一体どこに“謎”があるのでしょう。

謎ときの始まりは、「おあそび処　童庵」（キッズルーム）です。
さあ、ご家族ご一緒に“謎とき”の探検に出発しましょう！

毎年8月3日は湯河原花火大会です。
【台風が近づいた影響で台船が出せず、8月23日に延期になりました】

私の子供の頃から続いている花火大会で、この日が待ち遠しく夏休みの思い出になっています。

湯河原温泉ではこの花火大会の送迎付き観覧席をご用意しました。
温泉街から離れた国道沿いの会場なので、この観覧席から見物されるのがオススメです。
早めにご夕食をご用意しますので、是非皆様でお出かけください。
観覧席には限りがございます。
お早めにお申し込みください。
【満席になりました】

https://www.yugawara.or.jp/event/8097/

お馴染みの大道芸人「あんころもち」さんの楽しいパフォーマンスショーを開催しています。
おんやど恵のロビーにおいて、2026年8月8日から8月15日までの8日間連続で、毎晩8時30分から9時までの30分間です。

梅雨が明け、いよいよ夏本番ですね。
夏休みのご予定はお決まりですか。
ご家族で楽しめる、湯河原の夏のイベントをご紹介します。

7月25日　泉公園花火大会
当館から徒歩3分の泉公園で花火大会を開催します。
ご夕食後お出かけになるにはピッタリの距離です。

8月2日　やっさ祭り
湯河原伝統のやっさを踊りながらのパレード。
縁日もあり、ご家族で夏祭りをお楽しみください。
当館から徒歩15分の湯河原小学校が出発点です。

8月3日　花火大会
毎年開催される湯河原の夏の風物詩です。
特別観覧席（送迎バス付き）をご用意しておりますので、ご予約ください。

雨の日とともに気温も上昇し、夏がそこまで来ていると感じますね。

中庭のアジサイが色づき、木々の青さが眩しいくらいです。
この季節の楽しみは何といっても「ほたるの宴」です。
このホタルを楽しみに毎年お越しになる方も。
初日にお出かけになられたお客様はどなたも笑顔でお戻りになりました。
『30頭くらいかな、飛んでました』と教えてくださいました。
当館の前を流れる千歳川でもホタルを見物することはできますが、万葉公園の遊歩道の先には更に多くのホタル！
川のせせらぎとホタルが舞い飛ぶ姿を是非皆様にご覧いただきたいと思います。

ゴールデンウイークも中盤となり、初夏に向けて装いを変えています。
千歳川沿いは桜色から鮮やかな新緑の桜並木になり、水面がキラキラと輝き、爽やかな季節になりました。
時には水鳥やサギが羽を休めていて、バードウォッチングを楽しむことも。
当館からのお散歩コースの景色は、今このような様子です。
早朝やご夕食までのひと時をお散歩なさるのも、湯河原の楽しみ方です。

桜エビとカツオのたたきなどのお造り、桜エビのかき揚げ、桜エビご飯と、この季節ならではの、桜エビ料理が特徴です。
更に、人気の飛騨牛はステーキでご用意しました。
お客様にお好みの加減で焼いていただきますが、焼き過ぎないのが美味しくお召し上がりいただくコツです。
お肉好きの「もっと食べたい！」というお客様には、お肉の追加注文もお受けしています。
お気軽にお申し付けください。

おんやど惠の中庭は、小さいながら季節の花が楽しめます。
現在はツツジが見頃を迎えています。
足湯でのんびりと温まりながら、美しく咲いているツツジをお楽しみください。
「箱根ジェラート」を召し上がりながら、という楽しみ方もあります。

お得に泊まろう！〈湯河原温泉スマイルクーポン〉

「湯河原温泉旅館協同組合」では、湯河原温泉へお泊りいただく皆様に笑顔になっていただきたく、湯河原温泉スマイルクーポンを販売いたします！
湯河原温泉スマイルクーポンは、湯河原温泉旅館協同組合・加盟宿泊施設で利用できる10,000円分の宿泊券を7,000円で販売するプレミアム額面の付いた宿泊券です。

今回はスマイルクーポン一枚購入ごとに地域商品券1,000円1枚をプレゼントします（こちらは宿泊施設では利用できません。町内の商店で利用可能）。

＊第1弾3,000枚を抽選で販売します。
＊当選後の払い戻しや利用期間延長はできませんので、ご注意ください。

お一人様の購入枚数は6枚までになります。

1次抽選受付期間：2026年4月2日～2026年4月12日

クーポンご利用期間：2026年4月18日～2026年10月18日

＊本券は1泊に付きお1人様3枚までのご利用が可能です。

詳しくはコチラをご覧ください。
https://www.yugawara.or.jp/feature/10703/