湯河原温泉
いきな風情のおもてなし

連日酷暑で疲れてしまいますね。
こんな季節には、さっぱりとした夏らしいお料理をご用意しました。
前菜には南瓜の豆乳冷製スープやとうもろこし豆腐など、夏の食材を揃えました。
お凌ぎは人気の酢橘そばで、酢橘の果肉を潰してお召し上がりいただくと、爽やかな酸味が味わえます。
毎年、好評な料理が調理長特製の飛騨牛のローストビーフです。
通年で飛騨牛の料理をお出ししていますが、この時期は室内が暑くならないように、卓上コンロを使用しない料理にしています。
※飛騨牛ローストビーフを含まないプランもございますので、詳しくはお問い合わせください。

「湯探歩」は「ゆたんぽ」と読みます。
「湯河原を探求する散歩」のことなんです。
この「湯探歩」は昨年から偶数月の第一土曜日と日曜日に開催されています。
湯河原惣湯の玄関テラスを中心に往復で1kmほどの散歩コースに「書アートの体験」や「コケぼんさい体験」などのワークショップが人気で、他にも地元の農産物やお弁当や工芸品などが販売されています。
数軒の登録文化財旅館は事前予約の有料で、館内見学と入浴もできます。

おんやど惠のフロントにはＡＥＤを常備しています。
これまで使用したことはありません。
旅館は飲食店等よりもお客様が滞在される時間が長いので、不測の事態がいつ起こるか分かりません。
緊急時に備えて、2回に分けて9名と10名の計19名が「普通救命講習」を受講しました。

今回は湯河原町消防本部より、2回とも2名の消防職員さんが講師としてご指導くださいました。
救命処置の手順を説明した動画を見た後、私たちも実際に人形を使ってやってみました。
胸骨圧迫や人工呼吸、ＡＥＤの使い方を体験することが出来ました。
呼びかけても反応が無ければ、声を出して人を呼び、胸骨圧迫と人工呼吸を繰り返します。
胸骨圧迫は繰り返し行っていると疲れてきます。
きっと本物の人間に行う場合は、もっと大変だと感じました。

受講してわかったのですが、救命は命を助けるだけでなく、倒れた人が社会復帰できることを目指しているのだそうです。
そのため、胸骨圧迫で心臓を動かし、脳に血液が巡るようにしなければならないのです。

湯河原総合運動公園（ゆめ公園）の隣に、パークゴルフ場があります。
パター１本で全ホールをプレーするので、初心者でも楽しめます。
おんやど惠の新人スタッフ4人で体験してきました。

ゴルフ初挑戦の人には、簡単な指導をしてくださいます。
力加減がわからず、ボールが遠くへ行ってしまったり、距離が足りずに近くへ転がってしまったりでしたが、バーディやイーグル（！！）も出て、ビックリ！

バンカーやドッグレッグなどもあり、なかなか難易度の高い全18ホールです。
パークゴルフ場は海を見渡せる星ケ山の中腹にあり、この日は風が心地良く、楽しんでプレーできました。

※1プレーで60～90分ほどかかります。

今年も恒例の新入社員宿泊研修を行いました。
新人がお客様になり、先輩の接客を受け、お客様の気持ちやスタッフの心配りなどを学ぶ研修です。
接客担当の先輩も数年前にこの研修を受けています。
湯河原の観光スポットを見学した後チェックイン、入浴や卓球など、夕食までお客様と同じように過ごしました。
入社以来忙しくて、ゆっくり話すことが出来なかった同期生が一緒に「旅行」することで、楽しい良い思い出になったようです。

参加者の感想です。

フロント・内田
湯河原の観光地としての姿を改めて、見て、聞き、経験できました。
お客様へのご案内がスムーズにできるように心掛けていきます。

フロント・片山
とても楽しい思い出を作ることができ、お客様の立場になって考えることの大切さを改めて実感しました。

客室係・宮崎
丁寧な接客を行うことで、お客様の思い出作りがより良いものになると思いました。

客室係・藤澤
先輩たちの接客がとても丁寧でした。
自分もこれから、丁寧な接客を身に付けて頑張ります。

夏休みパフォーマンスショー！
今回は「clownものまる」さんの楽しいパフォーマンスショーを開催しています。
おんやど惠のロビーにおいて、2023年8月10日から8月17日までの8日間連続で、毎晩8時から8時30分までの30分間です。

おんやど惠の夏休みには恒例となりました「パフォーマンスショー」、今回は「clownものまる」さんです。

夕食後のひととき、「clownものまる」さんのショーをご家族でお楽しみください。

8月10日から17日まで、当館で楽しいパフォーマンスを見せてくれる予定です。
夏休みも、皆様のご来館をお待ちしております。

「clownものまる」さんのショーは、8月10日から17日までの20時から、当館の1Fロビーで毎日開催致します。

梅雨に入り、中庭の紫陽花が雨粒に輝いています。

6～7月は「清翠の膳」。
今回も若手スタッフが、試食会で勉強しました。
お客様に美味しく召し上がっていただきたいと願っております。

女将のおすすめ料理は、和風ブイヤベースです。
海老や蛤などシーフードがトマトベースのスープとの相性もピッタリ、白味噌が隠し味になっています。

全国旅行支援「いざ！神奈川」の当館に割り振られた4月から6月までの枠は完売いたしました。

再開するようなことがあれば、あらためてお知らせいたします。

湯河原星ケ山公園はさつきの名所です。
星ケ山公園からの景色は素晴らしく、相模灘が一望できます。鶴が羽を広げたような形の真鶴半島もクッキリ！
丁度、さつきが見頃ということで、5月26日（金）～6月5日（月）に「さつきの郷」が開催されます。
さつきの郷マルシェでは地場産品の販売も。
湯河原の野菜や柑橘類をお土産にいかがですか。

立夏も過ぎ、湯河原温泉も夏に向かってイベントが目白押しです。
コロナ禍で中止だったイベントも、今年は通常の開催になります。

湯かけまつりもその一つ。
江戸時代、湯河原の温泉を樽に詰め、献上したことが始まりとされています。
湯かけまつりはお客様参加型のお祭りなので、どなたでも桶で神輿に温泉を掛けることができます。
大量の温泉を沿道にご用意してありますので、皆様もびしょ濡れ覚悟でご参加下さい。

町立湯河原美術館から午後7時30分スタート、玄関テラス会場（当館より徒歩10分）を経由して、フィナーレは泉公園（当館より徒歩2分）です。

ご夕食後のお出かけには丁度良い時間ですね。
浴衣が濡れても大丈夫です！

当館では、着替えの浴衣をご用意しますので、神輿に温泉を掛けまくりましょう！！
思いっきり温泉を被って楽しんでください。

湯かけまつり
5月27日（土）19:30～21:00
当日19:15～21:00、当館前の道路は交通規制で通行止めとなりますので、ご注意ください。

湯河原に新しくジェラートのお店がオープンしました。
ショーウインドのカワイイおもちゃたちが、お客様をお出迎えしていて、立ち寄りたくなるお店です。

多彩なジェラートの種類は、静岡産抹茶や市田柿、湘南ゴールドのジェラートなど、地元色豊かです。
特に静岡産抹茶のジェラートは抹茶の味が濃く、抹茶スイーツ好きにオススメのジェラートです。
ジェラートの他に湯河原みかんのソフトクリームやあまくち醤油プリンなどもありました。

文藝春秋「オール讀物」2023年1月号、「山崎まゆみ」さんの「温泉女将の仕事術」で当館女将が紹介されました！

エステティシャンがベッドを持参して、ご宿泊のお部屋に伺います。
人気があるため、平日は当日予約も承りますが、週末は事前予約必須とお考えください。

薬効のある植物のエッセンシャルオイルを用いてリンパを流していきます。
凝った体に適度な刺激を与えほぐすことで、体が軽く感じられます。
リンパの流れを促すことで、むくみや代謝、リラックス効果を得られます。
お一人の贅沢な時間を、お楽しみください。

メニューは以下の通りです。

営業時間：16時～22時
（事前ご予約の場合は時間外でも承ります）

事前予約を承ります。
当日予約は18時までにフロントへ。

ボディメニュー
A. アロマリラクゼーション ボディ　60分 13,200円・90分 19,800円
B. クイーン・リファイメントフルボディ　60分 14,300円・90分 20,900円
C. 肩こりセラピー＆リラクゼーションヘッドマッサージ　40分 8,800円
D. 肩こりセラピー＆リンパフェイシャル＆ヘッド　60分 13,200円
E. 上半身集中　40分 8,800円
F. 美脚　フット＆リフレ　50分 11,000円
G. フット＆リフレ（ひざ下・足裏）40分 8,800円

フェイシャルメニュー
H. Goldフェイシャルトリートメント　60分 22,000円
I. ナチュラルフェイシャルトリートメント　60分 13,200円
J. 温泉フェイシャル美肌スペシャル　60分 14,300円
K. ディープフェイシャル＆保湿　60分 15,400円
G. よもぎ・ハーブ蒸し　30分 5,000円

約50日の長期改装も間も無く終了し、いよいよ生まれ変わった「おんやど惠」が、3月1日から営業を再開します。
休業中もたくさんのお問い合わせをいただきましたが、2月末まではご予約をお断りして、申し訳ございませんでした。
お陰様でようやく皆様をお迎えすることができます。

外観は白から黒になり、落ち着いた雰囲気になりました。

2023年1月9日から2月28日まで、大規模改修工事のため、全館休業しております。

ご不便をお掛けいたしますが、3月1日から新たな装いで営業再開いたします。

改修内容は以下の通りです。

１．特別室2室（401・501号室）を和洋室にリフォーム
　　客室内にツインベッドルームと専用ダイニングルームを
　　新設し、お部屋のお風呂（屋内）を温泉給湯に変更
２．外壁を白から黒に塗り替え
　　（写真の通り、駐車場など出来るところは2022年秋
　　　から既に塗装工事を始めております）
３．エレベータ2機をリニューアル
４．2階、4階、5階と階段のカーペットを張り替え
５．全客室の襖を張り替え
６．貸切露天風呂の景観改善

休業期間を利用して、スタッフを連れて幕山公園「梅の宴」に行ってきました。
昨日は4月並みのポカポカ陽気で梅林の斜面を歩いていると汗ばむほどでした。
空の青さと紅梅白梅の色彩が映え、最高の景色でした。
山を登るとハイキングコースで、遠くには相模灘を臨めます。
毎年、仕事に追われ行けずにいましたが、初めて湯河原梅林を見た若手スタッフは大喜び！！
是非お客様にもお知らせしたいと思います。

「clownものまる」さんの楽しいパフォーマンスショーを開催しています。
おんやど惠のロビーにおいて、2022年12月28日から2023年1月4日までの8日間連続で、毎晩8時から8時30分までの30分間です。
どうぞお楽しみください。

おんやど恵の年末年始で恒例となりました「パフォーマンスショー」、今回は「clownものまる」さんです。

夕食後のひととき、「clownものまる」さんのショーをご家族でお楽しみください。

「clownものまる」さんのショーは、12月28日～1月4日の20時から、当館の1Fロビーで毎日開催致します。

本日（8月24日）発行の「東京新聞」朝刊「山崎まゆみのバリアフリーで行こう」でご紹介いただきました。

温泉エッセイストの「山崎まゆみ」さん、いつもありがとうございます。

＜山崎まゆみのバリアフリーで行こう＞湯河原温泉　おんやど恵　客に寄り添う心くばり
https://www.tokyo-np.co.jp/article/197720